diff --git a/README.md b/README.md
index 71a90a4..235606b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,49 +1,150 @@
 # Shadow Bamboo (竹影)
 
-A Godot 4.6 action RPG set in a mystical bamboo forest world.
+<div align="center">
 
-## Project Structure
+**一款以竹林江湖为背景的动作 RPG 游戏**
+
+[English](#english) | [中文](#中文)
+
+</div>
+
+---
+
+## 中文
+
+### 🎮 项目简介
+
+《竹影》是一款基于 Godot 4.6 引擎开发的动作角色扮演游戏。游戏以神秘的竹林江湖为背景，融合了东方武侠元素与奇幻色彩。
+
+**核心特色：**
+- 🗡️ **竹之力系统**：操控不同类型的竹子获得独特能力
+- 👥 **伙伴系统**：招募各具特色的战斗伙伴
+- 🔀 **分支剧情**：玩家选择影响故事走向和结局
+- ⚔️ **装备锻造**：用神秘竹材打造独特武器
+
+**技术信息：**
+- 引擎：Godot 4.6
+- 渲染器：Forward Plus
+- 物理引擎：Jolt Physics
+- 目标平台：Windows / Linux / macOS
+
+---
+
+### 📖 故事简介
+
+在一个竹子蕴含神秘力量的世界里，年轻的武者发现自己的灵魂与古老的竹灵相连。
+
+一场名为「枯竹之祸」的灾难正在蔓延——竹林枯萎，黑暗势力蠢蠢欲动。为了追寻真相，你将踏上穿越云雾山岭、繁华水乡、帮派都市和灼热沙漠的旅程。
+
+**旅程中，你将：**
+- 继承师父留下的「天竹残片」
+- 与法师苍耳、刺客青绾结伴同行
+- 揭开七大封印者的秘密
+- 面对 6 种截然不同的命运结局
+
+**你的选择，决定竹洲的未来。**
+
+---
+
+### 📁 项目结构
 
 ```
 Shadow-Bamboo/
-├── project.godot          # Godot project file
-├── icon.svg               # Project icon
-├── Resources/             # Game assets
-│   ├── Sprites/           # Character sprites
-│   ├── Textures/          # Environment textures
-│   ├── Audio/             # Sound assets
-│   │   ├── Music/         # BGM tracks
-│   │   └── SFX/           # Sound effects
-│   ├── Fonts/             # Typography
-│   ├── Animations/        # Animation files
-│   ├── Shaders/           # Custom shaders
-│   ├── Tilesets/          # Map tilesets
-│   └── UI/                # Interface assets
-├── Scenes/                # Godot scene files (.tscn)
-├── Scripts/               # GDScript files (.gd)
-├── Documents/             # Design documentation
-│   ├── GDD.md            # Game Design Document
-│   └── Story.md          # Story script
-└── Exports/               # Build exports
+├── project.godot          # Godot 项目文件
+├── icon.svg               # 项目图标
+├── Resources/             # 游戏资源
+│   ├── Sprites/           # 精灵图
+│   ├── Textures/          # 纹理材质
+│   ├── Audio/             # 音频文件
+│   ├── Fonts/             # 字体
+│   ├── Animations/        # 动画
+│   ├── Shaders/           # 着色器
+│   ├── Tilesets/          # 瓦片地图
+│   └── UI/                # 界面资源
+├── Scenes/                # Godot 场景文件
+├── Scripts/               # GDScript 脚本
+├── Documents/             # 设计文档
+└── Exports/               # 构建导出
 ```
 
-## Engine Info
+---
 
-- **Engine**: Godot 4.6
-- **Renderer**: Forward Plus
-- **Physics**: Jolt Physics
-- **Platform**: Windows (Primary)
+### 📚 设计文档
 
-## Quick Start
-
-1. Open `project.godot` in Godot 4.6+
-2. The project is ready to edit
-3. Use Godot's built-in Git tools for version control
-
-## Links
-
-- Repository: http://git.skwcf.top/root/Shadow-Bamboo
-- Game Website: http://skwcf.top/
+| 文档 | 说明 |
+|------|------|
+| [📖 GDD-v2.md](Documents/GDD-v2.md) | 完整游戏设计文档 v2.0（含竹龙会城章节） |
+| [🎭 Script.md](Documents/Script.md) | 完整分支剧情剧本（6种结局） |
+| [📂 Documents/](Documents/) | 文档目录（含详细说明） |
 
 ---
+
+### 🚀 快速开始
+
+1. 安装 [Godot 4.6+](https://godotengine.org/download)
+2. 克隆仓库：
+   ```bash
+   git clone http://git.skwcf.top/root/Shadow-Bamboo.git
+   ```
+3. 用 Godot 打开 `project.godot`
+4. 开始开发！
+
+---
+
+### 🔗 相关链接
+
+- 🌐 游戏网站：http://skwcf.top/
+- 📦 代码仓库：http://git.skwcf.top/root/Shadow-Bamboo
+
+---
+
+## English
+
+### 🎮 Project Overview
+
+Shadow Bamboo is an action RPG built with Godot 4.6, set in a mystical bamboo forest world blending Eastern martial arts with fantasy elements.
+
+**Key Features:**
+- 🗡️ **Bamboo Power System**: Harness different bamboo types for unique abilities
+- 👥 **Companion System**: Recruit allies with distinct combat styles
+- 🔀 **Branching Narrative**: Player choices affect story outcomes
+- ⚔️ **Equipment Crafting**: Forge weapons from mystical bamboo
+
+---
+
+### 📖 Story Synopsis
+
+In a world where bamboo holds mystical powers, a young warrior discovers their connection to an ancient bamboo spirit. A plague called "The Withering" spreads across the land, and dark forces stir in the shadows.
+
+Journey through misty mountains, bustling river towns, gang-controlled cities, and scorching deserts to uncover the truth behind the withering bamboo and face your destiny.
+
+**Your choices shape the fate of the Bamboo Realm.**
+
+---
+
+### 📚 Documentation
+
+| Document | Description |
+|----------|-------------|
+| [📖 GDD-v2.md](Documents/GDD-v2.md) | Game Design Document v2.0 |
+| [🎭 Script.md](Documents/Script.md) | Branching Story Script (6 endings) |
+
+---
+
+### 🚀 Quick Start
+
+1. Install [Godot 4.6+](https://godotengine.org/download)
+2. Clone the repository:
+   ```bash
+   git clone http://git.skwcf.top/root/Shadow-Bamboo.git
+   ```
+3. Open `project.godot` in Godot
+4. Start developing!
+
+---
+
+<div align="center">
+
 *Shadow Bamboo Team*
+
+</div>